klokot
Драги пријатељи, колеге и партнери,
Центар за мир и толеранцију и Алтернативни културни центар Вас са задовољством позивају на културно вече посвећено Словачкој.
Упознајте историју, богато наслеђе, музику, туристичке дестинације и пробајте традиционална словачка пића и сиреве!!!
Словачка ноћ, четвртак, 10.мај у 20.00 сати у Алтернативном културном центру у Грачаници!!!
Догађај подржала Словачка канцеларија у Приштини.
Улаз слободан!
————————————————————————————

Dear friends,colleagues and partners,
The Center for Peace and Tolerance and Alternative Culture Center are pleased to invite you to the cultural evening dedicated to the Slovak Republic.
Meet history, rich heritage, music, travel destinations and try traditional Slovak drinks and cheese!
Slovak night on Thursday, May the 10th , at 20.00 hours in the Alternative cultural center in Gracanica!!!
This event is supported by the Slovak office in Pristina.
Free entrance!
This slideshow requires JavaScript.
Драги пријатељи, колеге и партнери,
Центар за мир и толеранцију и Алтернативни културни центар Вас са задовољством позивају на изложбу графика које су настале током графичке колоније, која се одржава од 05. до 09. маја у Грачаници.
Десет младих уметника са Косова ће Вам сликарским и графичким техникама представити своје стваралаштво на изложби која ће бити отворена у среду 09.маја у 20.00 сати у Алтернативном културном центру у Грачаници.
Колонија и изложба су подржани од стране Kанцеларије Европске уније на Косову.
Улаз слободан!
Dear friends,collegues and partners,
The Center for Peace and Tolerance and Alternative Culture Center are pleased to invite you for the Exibition of graphics, created during the five-day art colony(from 05th of May till 09th of May) in Gracanica.
Join ten young artists from Kosovo as they present their works at the Exhibition, which will take place in the Alternative Cultural Centre on Wednesday, 09th of May at 20.00.
Colony and Art Exibition are supported by the European Union Office in Kosovo.
Free entrance!
This slideshow requires JavaScript.
Radionica
Izložba
Panel diskusija
Alternativni kulturni centar, Gračanica
Sadržaj:
Fotografije beleže momente i čuvaju ih za budućnost. Koliko god fotograf utiče na prikaz momenata, posmatrač fotografije oblikuje značenje fotografije. Kao takve, fotografije ne samo da predstavljaju prošlost – već kroz fotografije, prošlost postaje asocijativni konglomerat između fotografa i posmatrača. Na kojim asocijacijama fotograf gradi svoje slike, i koje asocijacije fotografije pobuđuju kod posmatrača? Pored toga, značenje fotografije nije povezano samo za posmatrača, već i za kontekst fotografije koja je prikazana: kao deo foto-albuma, deo izložbe ili se nalazi na javnom prostoru, semaforu ili u parku.
RE/VIEW ima za cilj da pokaže kako značenje prošlih momenata može da se menja. Fokusira se na odnos između fotografa i posmatrača, onog koji stvara ili manifestuje prošlost i onog koji tumači ovu tvorevinu u različitim kontekstima.
RE/VIEW kombinuje metode radionice, fotografije, ulične umetnosti, izložbe i diskusije kako bi pokrenula i vizualizovala debate o društvenim strukturama prošlosti.
RE/VIEW će okupiti 7 mladih fotografa. Prvi korak je upoznavanje sa socijalnim konstruktivizom i postmodernom filozofijom kao i sa srodnim inicijativama na polju suočavanja sa prošlošću. Drugi korak je prikupljanje i diskusija o asocijacijama koje učesnici povezju sa „prošlošću“ i da vizuelno prikažu ove asocijacije. Treći korak je fotografisanje. Četvrti korak je prikazivanje najboljih fotografija na javnim prostorima i prikupljanje povratnih informacija od prolaznika.
RE/VIEW će predstaviti rezulate na interaktivnoj izložbi koja će spojiti različite dimenzije fotografa, definicije, slike, redefinicije, posmatrača i onog koji posmatra posmatrača zajedno. Na završnoj izložbi će takođe biti prikazan kratki dokumentarni film o procesu.
Organizatori: forumZFD, Alternativni Kulturni Centar, Centar za Mir i Toleranciju
Workshop
Exhibition
Panel Discussion
Alternative Cultural Center, Gračanica
Content:
Photos capture moments and preserve them for the future. As much as the photographer influences the representation of this moment, the viewer of the photo shapes its meaning. As such, photos do not merely represent the past – but through photos, the past becomes an associative conglomerate between the photographer and the viewer. Around which associations photographers built up their pictures, and which associations does the photo awake in the viewer? Additionally, the meaning of the photo is not only linked to the viewer, but also to the context the photo is shown in: whether it is part of a photo album, part of an exhibition or located in public spaces at a traffic light or in a park.
RE/VIEW centers on the shifting of meaning of past moments. It focuses on the relation between photographer and viewer, the one who creates or manifests the past moment and the one interpreting this creation in different contexts.
RE/VIEW combines the methods of workshops, photography, street art, exhibitions and discussion rounds to initiate and visualize debates about the social construction of the past.
RE/VIEW brings together 7 young photographers. The first step is an introduction into social constructivism and postmodern philosophy as well as related initiatives in the field of Dealing with the Past. The second step is to collect and discuss associations which the participants link to the term “past” and to translate these associations visually. The third step is to go out and take photos. The fourth step is to paste the best of these photos in public spaces and collect the feedback of passersby.
RE/VIEW will present the result in an interactive exhibition bringing the different dimensions of photographer, definition, picture, redefinition, the viewer and the viewer of the viewer together. The final exhibition will also show a short movie that documents the process.
Organizers: forumZFD, Alternative Cultural Center, Center for Peace and Tolerance
This slideshow requires JavaScript.
Драги пријатељи и колеге,
Програм за развој Уједињених Нација (UNDP), Алтернативни културни центар и НВО “Центар за мир и толеранцију” вас
са задовољством позивају да присуствујете пројекцији филма “Један дан на Земљи”
Као део глобалног обележавање дана земље овај филм биће приказан у преко 160 земаља широм света у истом дану.
Овај јединствени филм направљен је од филмског материјала у трајању од 3000 сати снимљен је у свим земљама света
10.10.2010. (10/10/10), тако да филм документује инсерте уз свих земаља у истом дану
Недеља, 22.04.2012., просторије АКЦ-а у Грачаници, 19:00 часова.
Бесплатан улаз и освежење за све госте!
Dear friends and colleagues,
United Nations Development Program (UNDP), Alternative Culture Center-ACC and NGO “Center for Peace and
Tolerance” are pleased to invite you to attend the event, movie projection “One Day on Earth”
For the occasion of the global marking of the day, this film will be shown in over 160 countries worldwide on the same day.
This unique film was developed from a film material in duration of over 3,000 hrs, recorded in all the countries of the world on
10 October 2010, (10/10/10) and therefore it contains chapters from all the countries on the same day.
Sunday, 22.04.2012 starting at 19:00 h in the premises of ACC in Gracanica.
Free entrance and free refreshments for guests!
This slideshow requires JavaScript.
This slideshow requires JavaScript.
This slideshow requires JavaScript.
Драги пријатељи и колеге, а посебно драга децо!
Алтернативни културни центар, НВО-и “Центар за мир и толеранцију” и
“Спорт без граница” вас са задовољством позивају да присуствујете
догађају “Кловнови без граница”.
Дођите и уживајте у жонглирању, акробацијама и луткарским представама
групе шпанских кловнова, који волонтерски наступају широм света!
Субота, 24.март, плато испред Дома културе у Грачаници.
Почетак у 14.30 сати!
Улаз слободан.
———————————————————————————————
Dear friends and colleagues, especially dear children!!!
Alternative Culture Center- ACC and NGO-s “Center for Peace and
Tolerance” and Sports sans frontiers” are pleased to invite you to
attend the event “Clowns without borders”.
Come and enjoy juggling, acrobatics and puppet shows performed by
group of Spanish clowns who volunteer around the world.
Saturday, March 24th,starting at 14:30 hrs in front of the Culture
House in Gracanica.
Free entrance!
This slideshow requires JavaScript.